Fin septembre, j’ai profité de l’été indien dans le Pays-Basque pour rejoindre ma famille et faire différents circuits de randonnée afin de profiter de la beauté des paysages basques.
Dîner à Guéthary les pieds dans l’eau
Guéthary, petit village typique basque, est caractérisé par son fronton directement construit sur la place de la Mairie.
Son petit port de pêche est également très agréable, très coloré et la promenade de la plage offre différent petits restaurants avec vue sur l’Océan et ses surfers.
Mon adresse favorite se trouve…
Dans les terres : Saint-Jean-Pied-de-Port
Saint-Jean-Pied-de-Port est implantée sur la grande route historique entre la France et l’Espagne, au pied des Pyrénées : aussi nommée « la petite Venise basque ». C’est la dernière étape vers Saint-Jacques-de-Compostelle.
Une journée à Bidart dans le 64
Vous connaissez tous Biarritz, Bayonne, Anglet… mais Bidart ?
Situé entre Biarritz et Saint Jean de Luz, visitez ce petit village typique basque qui a su préserver tout son charme.
Sur la route nationale, en vous dirigeant vers Saint Jean de Luz, arrêtez-vous donc à Bidart. Un parking payant se trouve à l’entrée de la ville…
Apéro tapas au Port-Vieux de Biarritz
Après une dure journée de shopping-plage-farniente-bronzette à Biarritz, rien de tel qu’un bon apéro tapas avec sangria bien fraiche!
Pour cela, je recommande le petit bar situé tout au bout du vieux Port, dans le sud de la ville entre le Rocher de la Vierge et la Grande Plage…
Petit lexique basque
« 64 » : bien plus qu’un simple département, un pays – le pays basque !
Comme tout pays, le pays basque a son propre drapeau aux couleurs basques (rouge, vert et blanc) et une langue le basque.
Voici un petit aperçu de ce que vous pourrez entendre une fois sur place :
– ONGI ETORRI : Bienvenue
– EGUN ON : Bonjour
– GAU ON : Bonsoir, Bonne nuit
– AGUR : Au-revoir
– MILESKI : Merci
– …
La pelote : jeu traditionnel basque
Les jeux de pelote basque se répartissent en différentes spécialités, telles que le rebot, le pasaka, la main nue, le xare, le chistera et cesta punta, la pala pelote de cuir et la paleta gomme.
Ces jeux se disputent sur 3 aires de jeux : le fronton « place libre », le trinquet ou le fronton « mur à gauche » – court (36m) et long « jaï alaï » (54 à 60m de long).